أحدث روايات أليف شافاك"10 دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب"

تصدر عن مكتبة "تنمية" القاهرية، بالتعاون مع دار الآداب في بيروت، رواية "10 دقائق و38 ثانية في هذا العالم الغريب"، آخر أعمال الكاتبة التركية العالمية أليف شافاك.
وتحكي الرواية قصة "ليلى"، وهي فتاة ليل تعيش في إسطنبول، وتكتشف جثتها مشوهة بوحشية وملقاة في أحد الضواحي المظلمة للمدينة، ورغم موتها البشع، إلا أن "ليلى"، وبعد توقف قلبها عن الخفقان، ما زالت حية.
تتكوّن الرواية من أربعة أقسام متداخلة في الزمان والمكان، حيث تنتقل ما بين إسطنبول وأكسفورد، عبر أزمنة مختلفة تبدأ في العام 1980، وتنتهي في العام 2016، فتضع الكاتبة الشخصيات الثلاثة معًا، وتظهر التناقضات الظاهرة بينهما على كافة المستويات من حيث مستوى الانتماء إلى بيئات وثقافات مختلفة وأيضًا الانتماء إلى أيديولوجيات متباينة.
كما تخرج لنا علاقة الأصدقاء الثلاثة، بـأنها أخوية عميقة رغم التناقض الشديد بينهم في الأفكار والمعتنقات، وهذا هو الدرس الذي تُقدِّمه الكاتبة في نهاية روايتها بأن اختلاف الهويات لا يعني إقصاء الآخر أو استعداءه، بل يمكن أن تَحْدُثَ المعايشة والوئام، ولكن شرط أن تتوفُّر وحدة الإنسانيّة.
تُلقي الرواية الضوء على الأوضاع السيئة التي تعيشها النساء في بلدان يصبح فيها أقل الحقوق بعيد المنال.
فور صدورها ترجمة الرواية للغات عديدة، وقوبلت باحتفاء شديد من القراء والنقاد على حد سواء، كما وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر العالمية لعام 2019. وتأتي الطبعة المصرية ضمن مشروع بدأته مكتبة "تنمية" منذ سنوات بالتعاون مع كبرى دور النشر العربية.