أثار المخرج الأميركي سبايك لي، رئيس لجنة تحكيم المسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي، جدلا عندما سئل عن المغنية الفرنسية ميلان فارمر، ورد بأنه لا يعرفها.وغضب الحضور مما قاله سبايك لي، الذي أدرك فداحة إجابته، فاستدرك بعدها: "لا أريد أن أكذب لكنني تحريت عنها ووجدت أن مبيعات أغانيها بلغت 30 مليون اسطوانة وهذا عدد هائل، واليوم بلغت 30 مليون وواحد". يذكر أن فارمر، شاركت بالتمثيل في فيلم واحد في العام 1994 ولم يحقق النجاح المنتظر، وعندما أطلت على البساط الأحمر في افتتاح المهرجان هذا العام، قالت إنها مناسبة فريدة وهي ممتنة لمن اختارها.