حكمة "الجدة"

مساحة للوقت

رسالة من صديق يستذكر الدور الأدبي والأخلاقي لأمهاتنا الكبار الجدات.

قلت للصديق، انني بحمد الله عشت طفولتي مع جدتي الكبرى، وابنتها جدتي لوالدي، وايضاً عشت مع جدتي لوالدتي، وتعلمنا منهن الحكم والإرشادات والتربية الطيبة الحسنة، لذلك شدتني رسالة الصديق التي يروي فيها حكم من أقوال "يدته" (جدته) يقول الصديق قالت يدتي: "خايفه اهزك يامشخالي يطيح منك كل عزيز وغالي".

وقالت: "اللي يعاتب الرخيص يرخص معاه".

وكذلك: "اللي بقلبي علي لساني واللي مو عاجبه ينساني"، وايضا

"مو كل الورد انخلق للشم ولا كل البشر ينفدي بالدم"، و"لا تضرب ولا تعمق بالجرح تري يمكن بعد العداوة صلح"

وقالت يدتي: "جم ناس ناموا عندنا ليله عبالهم صاروا من العيلة"، و"بنت الاصل تخلي كوخها قصر".

وقالت: "ما بقي احد صالح كل الناس صارت مصالح، ولما تخلص المصالح يصير مالح"، وايضا "ناس من لحمك ودمك بايعينك لا تلوم اللي بس من امس عارفينك".

كما قالت:"مو كل من تكلم فهيم ولا كل من سكت بهيم"، "ترى دروس هالحياة مو ببلاش تري دفعنا ثمنها من عمرنا كاش". وقالت يدتي: "ربي يكفينا شر من رحب فينا ومن ورانا حچى علينا، وكذلك "كل واحد ماشي بالدنيا كأنه ما عليه من احد بس القلوب متروسة حسد".

مما قالت "أشتكي حق ربك ونام ولا تشتكي لبني ادم وتنهان"، و"الدنيا بالضيق توريك من يبيعك ومنو يشتريك". وكذلك قالت يدتي: "شيل الريحانه وشمها وخذ البنت على ريحة امها".

بالطبع أقوال جدة صديقي مليئة بالعبارات الجميلة والكويتية الصرفة، ولان لهجتنا فيها من العربية الفصحى التي تفهم مرادفاتها آثر إلا أفسر معانيها، وارجو ان اكون قد متعتكم بأقوال "يدتي" رحمها الله، وكل يداتكم جميعا، واختم بهذه الحكمة، كما قالت يدة صديقي "شيل الريحانة وشمها وخذ البنت على ريحة امها"... وسلامتكم وتعيشون... تحياتي.

كاتب كويتي

[email protected]