"الأب الروحي" في نسخة معدّلة

نشرت استديوهات "بارامونت" مقطعاً دعائياً للجزء الثالث من سلسلة أفلام "الأب الروحي" (The Godfather)، الذي أمضى مخرجه فرانسيس كوبولا شهوراً في العمل على إعادة توليفة ليمنحه "حياة جديدة" كما وعد في وقت سابق، مع بداية ونهاية مختلفتين.
يأتي الفيلم بعنوان "ماريو بوزو الأب الروحي، كودا: موت مايكل كورليوني" (Mario Puzo’s The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone) وسيتاح للعرض سينمائيا في الرابع من ديسمبر، كما سيكون متاحاً بشكل رقمي وعلى منصة " Blu-ray" في الثامن من الجاري.
وذكر موقع "إندي واير" عن كوبولا، الحائز جائزة أوسكار: "سترون فيلماً له بداية ونهاية مختلفتان، لقد غيّرنا موضع العديد من المشاهد بالكامل، كما أعطيت الصورة على ما أعتقد، حياة جديدة".
يركز الفيلم على جهود مايكل كورليوني (آل باتشينو) لتجريد عائلته من الإمبراطورية الإجرامية التي استولى عليها وأدارها في الفيلمين الأولين من سلسلة "العراب".
ويشارك في الفيلم النجوم هم آل باتشينو، ديان كيتون، آندي غارسيا، فرانك دي أمبروسيو، بريجيت فوندا، جورج هاميلتون، جو مانتيجنا، تاليا شاير، إيلي والاش، صوفيا كوبولا، وراف فالوني.
ورغم أن الجزأين الأولين من الثلاثية يعتبران من أعظم الأفلام في تاريخ السينما، إلا أن الجزء الثالث لم يتم استقباله نقدياً بالاحتفاء ذاته الذي كان من نصيب الجزأين الأولين.
وكانت شركة "بارمونت بيكتشرز" ذكرت أن كوبولا وشركته الإنتاجية عملوا لمدة 6 أشهر لإجراء تعديلات وتوليفات دقيقة، إطار بإطار ولقطة بلقطة، لتقديم مقاطع كاملة من "الجزء الثالث" الأصلي بصيغة جديدة، وهي "عملية تضمنت غربلة ومشاهدة 300 نيغاتيف للصور واللقطات، وإصلاح الخدوش فيها، إضافة إلى تحسين وتنقية مزيج الصوت الأصلي.