انتقد الدكتور كاظم بوعباس، الأخطاء النحوية والصياغة غير المتسقة التي شابت تعميماً أصدره مدير عام الإدارة العامة لشؤون الإقامة العميد حقوقي د. حمد رشيد، وقال في تغريدة على "تويتر": "تعميم مدير عام الإقامة المؤرخ 29 /11 بخصوص السماح بتحويل إقامة العامل المنزلي الى سائق، مليء بالإخطاء النحوية فضلاً عن أن الصياغة غير متسقة ... إذا كانت هذه الصياغة من ضابط حاصل على الدكتوراة وبهذه الركاكة وسوء الصياغة فماذا ننتظر؟".