الأحد 22 نوفمبر 2026
26°C weather icon
logo-icon
تم نسخ الرابط بنجاح
كل الآراء

مصطلحات طبية من الفلاحين و"القصاصيب"

Add as Preferred Source on Google
Time
الخميس 08 يوليو 2021
السياسة
د. حمود الحطاب

ليست قضية شخصية ما سأعرضه في هذه المقالة.
ارتفع ضغط دمي الانقباضي والانبساطي، وفجأة نزف أنفي دما بغزازة فطبقت نظرية رفع اليدين للأعلى ورفع الرأس للخلف، تلك النظريات التي تعلمناها فيما اتذكر من الاسعافات الأولية؛ لكن دمي لم يتوقف ولاحظت زوجتي ان الدم لا يخرج من اعماق الانف، وإنما من عرق فيما بدا؛ فطلبت منها توصيلي لمستشفى منطقتنا التاريخي العام؛ ملاحظة انا ساكن في الاندلس.
وكان الوقت مغرب الشمس؛ وذهبت بي للجراحة فاوقف الطبيب النزف حالا بنوع من الدواء وضعه على موضع النزيف؛ وفي الجراحة، حيث اخذتني ام العيال، في قسم حوادث الجراحة خبرات في هذه المسائل؛ فالحوادث التي تأتيهم وفيها اصابات وجروح اعطتهم كفاية في حسن العلاج وأدويته؛ ثم حولني الطبيب لقسم الباطنية حيث ادخلوني الملاحظة، ومكثت فيها الى منتصف الليل ولم يرن الطبيب غير مرة واحدة، ولم اتلق فيها علاجا نهائيا؛ وسحبوا مني دما واعطوني حبة تنزل الضغط.
وكان الطبيب المشرف، وهو عربي محترم، واقفا يتحدث مع صديقه الراقد على سرير آخر اكثر من ساعة فقلت للممرضين:"مافي دكتور يجي يشوفني"؟ فنادوا ذلك الطبيب؛ فقال هناك تحليلات لم تصل وفجأة؛ وجدوها واصلة من زمان؛ آه يا الانتظار من غير سبب.
فقال:" لي مفيش حاجة؛تقدر تروَّح"؛ قلت: يا دكتور اريد ان افهم لماذا حدث لي نزيف في انفي؟ فقالها على الطاير:"ما تلعبش بمناخيرك". قلت غاضبا ما هذا يادكتور؟ انا مو مستوى اني العب بمناخيري؛ وزاد المي؛ فتوقف والتفت نحوي بصعوبة، وكان يكلمني وهو يعطيني ظهره؛ قلت: يا دكتور النزيف ليس من جرح في انفي انه عرق نزف دما من طرف انفي؛ فهل ارتفاع الدم عندي هو الذي فجره؟ فسكت.
مسكينة زوجتي كانت تعاني من الانتظار من بعد المغرب وحتى بعد منتصف الليل علشان ناخذ تقرير من الطبيب يقول لي فيه "ماتلعبش بمناخيرك"، يا للعار الطبي في مصطلحات طبية من "وكالة البلح".
ومصطلح طبي آخر في مرة أخرى؛ حيث دخلت عليَّ طبيبة محترمة ذات مرة، وكنت اتجهز لعملية جراحية لليوم التالي، فأيقظتني من النوم بجلبة مزعجة جدا ظننتها اقتحاما مسلحا؛ فقالت بصوت مرتفع وحاد وهي واقفة على باب غرفتي: "انت مالك"؟
فارتعبت؛ كان السؤال يدل على وجود شيء خطير؛ "انت مالك"؟فقلت وانا سريع الاستيقاظ، واعود بسرعة للوضع الطبيعي: مالي يا سعادة الدكتورة؟ فقالت بلهجة مرعبة:" انت تعاني من عدم وجود بوتاسيوم في دمك؛ ومش كده وبس ...ده انت "بتخر" بوتاسيوم ...بتخر بوتاسيوم".
مصطلح طبي آخر يضاف للثقافة الطبية "ما تلعبش بمناخيرك"، تشخيص للمرض، و"بتخر بوتاسيوم" نتيجة تحليل دم. والمقالة المقبلة طبيبة محترمة قدمتُ لها اشعة مقطعية؛ قالت الاشعة:" ان عندي اربع فتاقات يا للهول؛ وانا عندي هذا عادي؛ قالتها الاشعة المقطعية اربع فتاقات قرأها عليَّ طبيبي الذي اراجعه دوريا؛ فكيف وصفت الطبيبة الطريقة التي سيجرون لي فيها عملية؟
قالت:" احنا راح نشقك" من فوق لتحت"،"نشقك"؟"نشقك" بالكويتي؛ واشارت بيدها تصف "يشقوني"؛ سامحوني مو قادر اكمل؛اخذتني موجة من الضحك،وانا الآن في مكان عام...وللحديث بقية إن شاء الله.

كاتب كويتي
آخر الأخبار